Zum Hauptinhalt springen

Hotelbeds (via Travel Curious): Wiederverkäufer-Verbindung

Verkaufen Sie Ihre Produkte über Travel Curious (formerly Redeam) auf Hotelbeds. Es fällt eine zusätzliche Transaktionsgebühr von 1 % an.

Hotelbeds logo

 

Hotelbeds ist ein weltweit führender B2B-Reisemarktplatz und Teil der HBX Group. Hotelbeds vertreibt Hotels, Transfers und Erlebnisse an rund 60.000 Reisevertriebspartner in über 170 Ländern. Betreibern bringt Hotelbeds ausschließlich Nachfrage aus der Reisebranche: Reiseveranstalter, Reiseberater, Fluggesellschaften und Treueprogramme bündeln gelistete Produkte in ihren eigenen Angeboten und sorgen so für Gruppen- und langfristig geplante Buchungen statt Endkundentraffic.

 

Wenn Sie Hotelbeds mit Ventrata verbinden, werden Ihre Verfügbarkeit und Preise synchronisiert, und Buchungen, Änderungen und Stornierungen gehen mit automatisch ausgestellten Tickets ein. Diese Verbindung läuft über Travel Curious (formerly Redeam), einen Channel-Manager, der die Integration im Auftrag von Hotelbeds betreibt. Da es sich nicht um eine direkte OCTO-Verbindung handelt, sind einige Funktionen aus Gründen eingeschränkt, die außerhalb des Einflusses von Ventrata liegen.

 

Weitere Informationen zu einer Partnerschaft mit Hotelbeds finden Sie unter hotelbeds.com.

 

‼️ WICHTIG

Zusätzliche Transaktionsgebühr von 1 %. Anders als bei anderen Wiederverkäufer-Verbindungen fallen bei Hotelbeds über Travel Curious zusätzlich 1 % des GMV (Buchungssumme) für die Leistungen von Travel Curious an. Travel Curious berechnet die Gebühr nach Buchungsdatum, und Ventrata stellt sie in den folgenden 1–2 Monaten zusätzlich zu Ihren regulären Ventrata-Gebühren in Rechnung.

Sie benötigen keinen separaten Vertrag mit Travel Curious, da Ventrata die Integration verwaltet. Mit der Nutzung dieser Verbindung akzeptieren Sie diese zusätzliche Gebühr.

 

📒 HINWEIS

Hotelbeds baut außerdem über Bridgify (part of HBX Group) eine direkte OCTO-Verbindung auf, die demnächst verfügbar ist und ohne diese Gebühr auskommt. Siehe Hotelbeds (via Bridgify): Wiederverkäufer-Verbindung.

 

Hauptwebsite

Tags

B2B Marketplace · Travel Agent

Verbindungsfunktionen

Availability Sync · Pricing Sync · Bookings Sync

Entwickelt von

Ventrata (über die Redeam Channel API & die OCTO API von Ventrata)

 

Mit dieser Wiederverkäufer-Verbindung verkaufen Sie Ihre Produkte über Hotelbeds, ohne Verfügbarkeit, Preise und Buchungen manuell verwalten zu müssen. Zu den Funktionen dieser Verbindung gehören:

  • Availability Sync – Hotelbeds sieht Ihre Live-Verfügbarkeit über Travel Curious.

  • Pricing Sync – Hotelbeds erhält Ihre Preise aus Ihrer Wiederverkäufer-Preisgestaltung in Ventrata.

  • Bookings Sync – Buchungen, Aktualisierungen und Stornierungen werden in Ventrata angelegt, und Kunden erhalten Ventrata-Voucher oder -Tickets.

Bei dieser Verbindung nicht unterstützt: Booking-Size-Tarife, Werbeaktionen, Abholungen und andere komplexe Konfigurationen, bedingt durch die Grenzen der indirekten Nicht-OCTO-Verbindung.

 

Verbindung mit Hotelbeds erstellen

🔐 Erforderliche Rollenberechtigungen: See Connections, Modify Connections

 

Bevor Sie beginnen:

  • Sie haben eine Handelsvereinbarung mit Hotelbeds, damit Ihre Produkte dort verkauft werden.

  • Hotelbeds ist in Ventrata als Wiederverkäufer angelegt, mit eingerichteten Verkaufs- und Großhandels-/Provisionspreisen und der Abrechnungsmethode Rechnung auf mein Konto (Bill to my account).

  • Ihr Ansprechpartner für die Abrechnung ist über die zusätzliche Transaktionsgebühr von 1 % pro Buchung informiert.

 

  1. Gehen Sie im Ventrata Dashboard zu Verbindungen → Verbindungen (Connections → Connections).

    Verbindungen (Connections)

  2. Klicken Sie auf Partner-Galerie, wählen Sie Hotelbeds (Powered by Redeam) aus der Partnerliste aus und klicken Sie auf + Neue Verbindung (+ New Connection).
    ​

    New Connection

  3. Wählen Sie Ihren Hotelbeds-Wiederverkäufer aus der Liste aus. Die Verbindung übernimmt die Konfiguration des Wiederverkäufers, etwa Preise, zugelassene Destinationen, Produkte usw.

    Reseller

  4. (Optional) Geben Sie einen eigenen Verbindungsnamen („Name“) ein, wenn Sie mehrere Hotelbeds-Verbindungen planen.
    ​

  5. (Optional) Lassen Sie Produkte oder Destinationen auf Verbindungsebene zu oder schließen Sie sie aus. Das kann hilfreich sein, wenn Sie mehrere Hotelbeds-Verbindungen mit einem Wiederverkäufer verknüpft haben.

  6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Verbindung erstellen (Create Connection), um Ihre Einstellungen zu speichern.

    Create Octo Connection


    ​

 

Produkte zu Hotelbeds zuordnen

Hotelbeds ordnet Ihre Produkte auf der eigenen Seite zu, sobald Ventrata und Travel Curious den Kanal verbunden haben:

  1. Richten Sie die Produkte und Optionen ein, die Sie verkaufen möchten, und lassen Sie sie in der Verbindung zu. Sie müssen fertig sein, bevor der Kanal verbunden werden kann.

  2. Kontaktieren Sie uns über den 24/7-Chat oder unter [email protected], fügen Sie den Link zur erstellten Verbindung bei und bitten Sie um deren Aktivierung. Ventrata und Travel Curious führen dann das Channel Binding durch, einen manuellen Schritt, der in der Regel 1–2 Werktage dauert.

  3. Sobald wir den Abschluss bestätigt haben, bitten Sie Ihren Account Manager bei Hotelbeds, Ihre Produkte mit Ventrata via Redeam zuzuordnen. Senden Sie ihm Ihren Ventrata-Anbieternamen und die Liste der Produkte mit ihren Produkt- und Options-IDs, wie auf der Verbindungsseite angezeigt.

📗 TIPP

Um die Liste der Produkte und Optionen als CSV-Datei zu erhalten, klicken Sie in Ihrer Hotelbeds-Verbindung auf EXPORT.

 

Verbindung mit Hotelbeds verwalten

  • Lassen Sie Produkte oder Destinationen in der Verbindung zusätzlich zu den Einstellungen beim Wiederverkäufer zu oder schließen Sie sie aus. Das hilft, wenn Sie mehrere Hotelbeds-Verbindungen mit einem Wiederverkäufer verknüpft haben.

  • Um später ein Produkt hinzuzufügen, lassen Sie es in der Verbindung zu und bitten Sie dann Ihren Account Manager bei Hotelbeds, es zuzuordnen.

 

Verbindungsfunktionen im Detail

Dieser Abschnitt richtet sich an alle, die es genau wissen möchten. Klicken Sie auf eine Zeile, um zu sehen, wie die jeweilige Funktion funktioniert.

 

Product Mapping

❌

Sie können Produkte nicht in Ventrata zuordnen. Hotelbeds ordnet sie auf der eigenen Seite zu.

Nach dem Channel Binding ordnet Ihr Account Manager bei Hotelbeds Ihre Produkte und Optionen mit Ventrata via Redeam zu. Travel Curious liest die in Ihrer Verbindung zugelassenen Produkte.

Content Sync

❌

Produktinhalte werden nicht synchronisiert.

Hotelbeds erstellt die Inhalte des eigenen Angebots selbst. Einheitentypen, die Travel Curious nicht unterstützt, werden aus Ihren Produkten und Preisplänen ausgelassen.

Availability Sync

✅

Travel Curious prüft Ihre Live-Verfügbarkeit für Hotelbeds.

Travel Curious fragt Ihre Verfügbarkeit bei Ventrata ab, und Ventrata benachrichtigt Travel Curious, wenn sich Ihre Produkte, Preise oder Verfügbarkeit ändern, damit die Anzeige bei Hotelbeds aktualisiert wird.

Pricing Sync

✅

Hotelbeds erhält Ihre Preise aus Ihren Wiederverkäuferpreisen in Ventrata.

Travel Curious liest Ihre Preise als Preispläne, bis zu 365 Tage im Voraus, in Ihrer Währung. Booking-Size-Tarife werden nicht unterstützt.

Promotions Sync

❌

Ihre Ventrata-Werbeaktionen gelten nicht auf Hotelbeds.

Werbeaktionen werden bei dieser indirekten Verbindung nicht unterstützt. Richten Sie Werbeaktionen direkt mit Hotelbeds ein.

Bookings Sync

✅

Buchungen, Aktualisierungen und Stornierungen von Hotelbeds werden in Ventrata angelegt.

Travel Curious reserviert und bestätigt Buchungen in Ventrata im Auftrag von Hotelbeds, und Ventrata stellt die Voucher oder Tickets aus.

Pickups/Dropoff Sync

❌

Abholungen werden bei dieser Verbindung nicht unterstützt.

Produkte mit Abholung können über diese Verbindung nicht verkauft werden.

Custom Questions Sync

❌

Buchungsfragen werden nicht weitergegeben.

Antworten auf Ihre Buchungsfragen werden bei dieser Verbindung weder erfasst noch gesendet.

Extras Sync

❌

Extras werden bei dieser Verbindung nicht unterstützt.

Verkaufen Sie Extras über einen anderen Kanal.

Redemption Sync

❌

Einlösungen werden nicht an Hotelbeds gesendet.

Lösen Sie Tickets wie gewohnt in Ventrata ein.

Pass Walkup Scanning Sync

❌

Nicht Teil dieser Verbindung.

Das Scannen von Pässen vor Ort (Walk-up) wird von Pass-Programmen genutzt, nicht von Hotelbeds.

Gift Card Sync

❌

Nicht Teil dieser Verbindung.

Geschenkkarten werden bei Hotelbeds nicht unterstützt.

✅ unterstützt · ❌ nicht unterstützt

 

FAQ

Warum fällt bei dieser Verbindung eine zusätzliche Gebühr an?

Hotelbeds ist über Travel Curious angebunden, das für seine Leistungen 1 % des GMV berechnet. Ventrata stellt diese Gebühr in den folgenden 1–2 Monaten in Rechnung. Ventrata ist bereit, eine direkte OCTO-Integration mit Hotelbeds aufzubauen, sobald Hotelbeds eine solche unterstützen kann; damit würde diese Gebühr entfallen. Siehe Hotelbeds (via Bridgify): Wiederverkäufer-Verbindung.

Benötige ich einen Vertrag mit Travel Curious?

Nein. Ventrata verwaltet die Integration mit Travel Curious. Sie benötigen nur Ihre Vereinbarung mit Hotelbeds.

Meine Produkte werden bei Hotelbeds nicht angezeigt.

Prüfen Sie, ob die Produkte und Optionen in der Verbindung und beim Wiederverkäufer zugelassen sind, ob wir das Channel Binding bestätigt haben und ob Ihr Account Manager bei Hotelbeds sie zugeordnet hat. Besteht das Problem weiterhin, wenden Sie sich an unseren technischen Support.

 

 

Partnerinformationen

Hotelbeds Spain, S.L.U.

Camí de Son Fangos 100, Complejo Mirall Balear, Torre A, 5ª planta, 6A-7A

07007 Palma de Mallorca, Spanien

 

Ventrata-Partner-ID: e6110ee3-601f-45ad-89db-cff574e33689

 

Redeam, Inc. (Travel Curious)

PO Box 7295, Broomfield, CO 80021

United States

 

Ventrata-Partner-ID: c5dd8927-2c12-4bed-a5d2-40ef35383113

Hat dies deine Frage beantwortet?