Las variables te permiten insertar información específica en recibos impresos, tickets o vales en PDF, lo que facilita una mayor personalización de los materiales orientados al cliente.
Ventrata ofrece varias formas de utilizar las variables existentes y también puedes crear las tuyas propias para mejorar la personalización.
Tipos de variables
Las variables en Ventrata pueden clasificarse en tres niveles, cada uno con distintos grados de personalización y casos de uso.
📒 NOTA
Las variables de plantilla y variables de impresión no funcionan con plantillas de correo electrónico.
1. Variables estáticas (o semiestáticas)
Estas variables tienen claves fijas con poca o ninguna personalización. Su notación puede variar según la plataforma.
Todas están recopiladas en los siguientes artículos:
Variables de impresión - se usan en los editores de plantillas dentro del panel de Ventrata
Origenes
Tickets, reservas, pedidos existentes, detalles de proveedor / revendedor
Ejemplos
Este ejemplo utiliza la notación aplicable a variables de impresión.
Ejemplo de clave de variable | Notación de variables de impresión | Valor de ejemplo |
Referencia de reserva |
| X12EGA1G |
Nombre del producto |
| Techyo Trolley Express |
2. Nivel de proveedor
Estas variables son específicas de tu proveedor y pueden usarse para traducciones o información estándar en todas las plantillas.
Origenes
variables de plantilla añadidas en la configuración del proveedor
Ejemplos
Ejemplo de clave de variable | Notación | Valor de ejemplo |
entry_point |
| Entrada por la puerta trasera del escenario |
product_name |
| NOMBRE DEL PRODUCTO |
3. Variables de producto, unidad, tour y opción
Estas variables proporcionan detalles adicionales específicos de un producto, unidad, tour u opción. También pueden usarse como claves de traducción.
Origenes
Ejemplos
Nivel | Prefijo | Ejemplo de notación |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
Uso de plantillas y plataformas
Uso | Estáticas (o semiestáticas) | Nivel de proveedor | Producto / Unidad / Tour / Opción |
Impreso Recibos | ✅ SÍ | ✅ SÍ | ✅ SÍ |
✅ SÍ | ✅ SÍ | ✅ SÍ | |
✅ SÍ | ❌ NO | ❌ NO |
Uso de variables en plantillas
Requisitos previos:
Añade variables globales a tu proveedor.
Puedes usarlas como claves de traducción en tus plantillas (excepto plantillas de correo electrónico).
Añade variables a tus productos, unidades, tours y opciones según sea necesario para proporcionar información adicional para la unidad, el tour u opción específicos, respectivamente.
Para la compatibilidad multilingüe, asegúrate de que:
Cada idioma que soportes esté incluido en Supplier Settings (Configuración del proveedor).
Asegúrate de que el destination (destino) y producto tengan el mismo idioma predeterminado.
❗️IMPORTANTE❗️
Introduce las claves de las variables en cada variante de idioma en el exactamente el mismo formato, o no aparecerán en el recurso final.
Voucher Templates (Plantillas de vales)
Crea tu plantilla siguiendo los pasos indicados aquí.
Añade variables con el botón Add Textbox (Agregar cuadro de texto) .
📗 CONSEJO
Asegúrate de que los campos de texto sean lo suficientemente grandes para alojar valores o traducciones más largas.
Pulsa Save (Guardar).
Verifica que tus variables se traduzcan a los valores correctos seleccionando una reserva de la bookings table (tabla de reservas).
Pulsa el botón Print Voucher (Imprimir vale).
Selecciona la plantilla adecuada.
Revisa la plantilla y ajústala según sea necesario.
📒 NOTA
Producto, unidad, tour y opción las variables deben estar presentes en cada producto para poder traducirse en el vale generado. Observa cómo el vale en inglés carece de instrucciones de opción y tour.
Voucher Template (Plantilla de vale) | Vale en inglés | Vale en checo |
 (haz clic en la imagen para ampliarla) |  (haz clic en la imagen para ampliarla) |  (haz clic en la imagen para ampliarla) |
variable de producto, unidad, tour u opción
Receipt Templates (Plantillas de recibos)
Crea tu plantilla siguiendo los pasos indicados aquí.
Añade variables usando los botones de texto.
Pulsa Save (Guardar).
Prueba el recibo haciendo una reserva en un terminal con una impresora integrada o una impresora externa.
📒 NOTA
Asegúrate de que la opción Print Tickets (Imprimir tickets) se agregue al campo 'Métodos de entrega permitidos' en la configuración de ubicación del terminal.
Pulsa el botón Print Ticket (Imprimir ticket) .
Revisa y ajusta el diseño según sea necesario.
Receipt Template (Plantilla de recibo) | Recibo en inglés | Recibo en checo |
| 
| 
|
variable de producto, unidad, tour u opción
El área delimitada se rellena con el contenido de la plantilla de recibo; la parte inferior del recibo es fija