Passer au contenu principal

Comment utiliser le tableau des réservations

L’onglet Bookings (Réservations) regroupe toutes vos réservations, achats d’articles ou de cartes-cadeaux, et conserve un historique de vos clients ainsi que des allocations de ressources.

🔐 Autorisation de rôle requise: Bookings (Réservations)

🔓 Autorisation de rôle facultatives: Save Searches (Enregistrer les recherches), See Bulk Action (Voir les actions groupées), Data Export (Export de données), Generate Reports (Générer des rapports)

Colonne par défaut

Bookings - Bookings

Colonne par défaut

La sous-section Bookings (Réservations) répertorie toutes les réservations existantes en utilisant les colonnes par défaut suivantes :

  • Customer (Client) - affiche le nom de la personnes pour laquelle la réservation a été effectuée

  • Status (Statut) - correspond au statut actuel d'une réservation :

Statut

Description

Pending (En attente)

la commande est en cours de traitement ; elle doit être finalisée dans un délai imparti. Une fois ce délai écoulé, la commande expire et une nouvelle commande doit être créée. La durée de ce délai peut être définie dans Supplier Settings (Paramètres fournisseur) > Edit Supplier (Modifier le fournisseur) > Order Timeout (Délai d'expiration de commande) (min).

Expired (Expirée)

la commande a pris trop de temps à être traitée ; une nouvelle réservation est nécessaire

Balance Due (Solde dû)

la réservation n’a pas été entièrement payée

Confirmed (Confirmée)

la réservation a été achetée mais pas encore utilisée

Cancelled (Annulée)

la réservation a été annulée

Part Redeemed (Partiellement utilisée)

réservations avec plusieurs inclusions (packages) dont seules certaines ont été utilisées

Redeemed (Utilisée)

les billets de la réservation ont été utilisés ; les commandes effectuées via un point de vente sont automatiquement marquées comme utilisées

Upgraded (Mise à niveau)

la réservation initiale a été remplacée par une version plus avantageuse ; les options d’upgrade sont configurées dans Products (Produits) > Products (Produits) > [sélectionner un produit} > Comparisons (Comparaisons) (Up-sell).

Duplicate (Doublon)

une référence revendeur a été saisie deux fois ; pour éviter un double comptage, le système marque la réservation comme doublon

No-show (Absent)

vous pouvez marquer une réservation comme « No-show (Absent) » si le client ne se présente pas

Pending Confirmation (En attente de confirmation)

si l'option « Operator Confirmation Required (Confirmation opérateur requise) » est activée, la réservation reste dans cet état jusqu’à validation

Rejected (Rejetée)

la réservation a été refusée par l’opérateur ; elle doit être annulée et remboursée

Quote (Devis)

la commande est un devis envoyé au client avec un solde dû ; elle ne bloque pas la disponibilité tant qu’elle n’est pas payée

Fraud (Fraude)

la commande est signalée comme frauduleuse

  • Product (Produit) - nom du produit acheté

  • Channel (Canal) - indique où la vente a été effectuée :

Canal

Description

Terminals (Terminaux)

commandes provenant d’un appareil physique (ex. Sunmi, PAX, iPhone utilisé par un vendeur)

Web Checkout

commandes effectuées via un site web ou des widgets

Backoffice

commandes réalisées via le backoffice ou le tableau de bord

Direct API (API Directe)

commandes provenant d’une connexion API avec un OTA

Concierge

commandes effectuées via un portail de vente par un concierge ou opérateur

Sales Kiosk (Kiosk de vente)

commandes effectuées par le client sur une borne en libre-service

+ autres canaux personnalisés

  • Booking Type (Type de réservation) - indique le type de produit acheté :

Type de réservation

Description

Standalone (Individuel)

un seul produit a été acheté

Package

plusieurs produits combinés

Option

inclusion dans un package ; une réservation de package peut apparaître sur plusieurs lignes

  • Travel Date (Date de visite) - date à laquelle la visite a lieu

  • Booking Date (Date de réservation) - date d’achat du produit

  • PAX - nombre de participants

  • Total - prix final

📗 ASTUCE

Vous pouvez facilement filtrer les colonnes en cliquant sur la flèche à côté du titre de la colonne.

Actions

La barre d’actions située entre la barre de navigation et le tableau des réservations vous permet d’effectuer plusieurs opérations supplémentaires.

Action Bar

Actions

  • Search bar (Barre de recherche) - filtre le tableau des réservations en utilisant n’importe quel paramètre des colonnes disponibles (voir Générer un rapport ci-dessous)

  • Keep Filter (Conserver le filtre) - lors d’une recherche, cochez cette case pour conserver les filtres de colonnes

  • Saved Searches (Recherches enregistrées) - cliquez sur Saved Searches (Recherches enregistrées) > Save Current Search (Enregistrer la recherche) pour sauvegarder vos paramètres de recherche et vos colonnes filtrées, ou sur Saved Searches (Recherches enregistrées) > Manage Searches (Gérer les recherches) pour modifier ou supprimer des recherches existantes

📗 ASTUCE

Pour en savoir plus, consultez notre article Utiliser les recherches enregistrées.

  • Labels (Étiquettes) - cliquez pour créer, modifier ou supprimer des étiquettes.

    Elles peuvent par exemple être utilisées pour étendre la liste des statuts (ex. créer une étiquette « En attente »).

  • Reset All Filters (Réinitialiser tous les filtres) - apparaît lorsqu’un filtre est utilisé ; permet de rétablir les filtres par défaut

  • Bulk Actions (Actions groupées) - sélectionnez une ou plusieurs réservations puis cliquez pour appliquer une action :

Action groupée

Description

Change Product (Modifier le produit)

changer le produit réservé

Change Reseller (Modifier le revendeur)

changer le revendeur ayant effectué la réservation

Reset Channel (Réinitialiser le canal)

corrige les incohérences si le canal a été modifié

Reset Allocation (Réinitialiser l'allocation)

réapplique les réservations aux nouvelles allocations

Re-calculate Rates (Recalculer les tarifs)

recalculer les tarifs après modification

Contact Guests (Contacter les clients)

envoyer un message groupé

Allocate Resources (Allouer des ressources)

attribuer des ressources aux réservations

Change Label (Modifier l'étiquette)

ajouter ou modifier des étiquettes

Change Cancellation Reason (Modifier le motif d'annulation)

appliquer un motif commun

Cancel All (Tout annuler)

annuler plusieurs réservations en une fois

Make Test (Marquer comme test)

exclure des transactions de la comptabilité

Redeem All (Tout valider)

valider plusieurs réservations

Send Campaign (Envoyer une campagne)

envoyer une campagne (Mailjet, Postmark, Twilio)

Download Voucher Files (Télécharger les bons)

télécharger les images des bons

Download Waiver Files (Télécharger les décharges)

télécharger les PDF des décharges

Trigger Webhook (Déclencher un webhook)

déclencher un webhook manuellement

Toggle No-show (Basculer en Absent)

marquer ou annuler le statut absent

Toggle Auto Rebalance (Basculer l'ajustement automatique)

ignorer les frais lors d’un report

Change Promotion (Modifier la promotion)

ajouter ou modifier une promotion

Bulk Reschedule (Reprogrammer en groupé)

modifier plusieurs réservations

📒 REMARQUE

Pour les produits packagés, vérifiez que les dates et horaires du produit principal et des inclusions sont cohérents.

Reset Inclusions (Réinitialiser les inclusions)

réorganiser les inclusions d’un package

Toggle Skip Feedback Email (Ignorer l’e-mail de feedback)

activer/désactiver l’envoi

Email Receipt (Envoyer le reçu)

envoyer le reçu par e-mail

Resend Confirmation (Renvoyer la confirmation)

renvoyer la confirmation

📒 REMARQUE

Veuillez utiliser cette action de manière responsable. Une utilisation excessive pourrait entraîner la mise en place de limites plus strictes à l’avenir.

Remove from Invoice (Retirer de la facture)

retirer des réservations d’une facture

Apply Fixed Fare (Appliquer un tarif fixe)

appliquer un tarif existant

Operator Invoice (Facture opérateur)

générer des factures opérateur

Tag All (Ajouter des tags)

ajouter des tags en groupé

Untag All (Supprimer des tags)

supprimer des tags en groupé

  • Show Columns (Afficher les colonnes) - ajouter ou supprimer des colonnes dans la vue

📗 ASTUCE

La liste des colonnes disponibles est indiquée dans la section Générer un rapport.

  • Export (Exporter) - exporter le tableau en CSV, Excel ou SQL

  • Generate Report (Générer un rapport) - créer des graphiques et analyser les données

📗 ASTUCE

Consultez notre article Utiliser les graphiques et rapports.

Fonctions de rapport

Description

Total

somme des valeurs

Minimum

valeur la plus basse

Maximum

valeur la plus élevée

Average (Moyenne)

somme des valeurs divisée par leur nombre

Count (Nombre)

nombre d’éléments sélectionnés

Colonne disponibles

Colonne

Description

Order Balance (Solde de la commande)

montant restant dû ou trop-perçu

Latitude

latitude d’un emplacement virtuel (si configuré)

Longitude

longitude d’un emplacement virtuel (si configuré)

PAX

nombre total de participants, tous types de billets confondus

Total

montant total payé

Notice Days (Délai - jours)

nombre de jours entre la réservation et la date de visite

Adult (Adulte)

nombre de billets par type

Youth (Jeune)

nombre de billets par type

Child (Enfant)

nombre de billets par type

Infant (Nourrisson)

nombre de billets par type

Family (Famille)

nombre de billets par type

Senior

nombre de billets par type

Student (Étudiant)

nombre de billets par type

Military (Militaire)

nombre de billets par type

Other (Autre)

nombre de billets par type

Net PAX (PAX net)

nombre de clients sur le billet

Noshow PAX (PAX absent)

nombre de billets non honorés

Upgraded PAX (PAX surclassé)

nombre de billets ayant fait l’objet d’un upgrade

Active PAX (PAX actif)

nombre de participants présents

Charity Roundup (Arrondi solidaire)

montant arrondi donné à une œuvre caritative

Points

points gagnés par un vendeur ou revendeur

Adjustment (Ajustement)

modification du total (remise personnalisée ou prix spécifique)

Cost (Coût)

coûts associés à la réservation

Base Cost (Coût de base)

coût du produit dans sa devise de base

Discount (Remise)

valeur de la promotion appliquée

Wholesale (Prix de gros)

prix contractuel pour les revendeurs

Seller Commission (Commission vendeur)

part du vendeur

Commission

part du revendeur

Receivable (Montant à recevoir)

montant dû ou à payer

Margin (Marge)

bénéfice net

marge = total - coût - commission - frais_de_paiement - taxe_nette

Surcharge (Supplément)

frais ajoutés (ex. frais de réservation)

Payment Fees (Frais de paiement)

frais liés aux moyens de paiement

Paid (Payé)

montant payé

Refunded (Remboursé)

montant remboursé

Disputed (Contesté)

montant contesté

Card Total (Total carte)

montants par mode de paiement

Cash Total (Total espèces)

montants par mode de paiement

Other Total (Total autres)

montants par mode de paiement

Gift Total (Total carte-cadeau)

montants par mode de paiement

Voucher Total (Total bon)

montants par mode de paiement

Tax (Taxe)

montant de la taxe

Net Tax (Taxe nette)

taxe calculée après commission (revendeur)


Si un produit vendu 100 $ est soumis à une taxe de 10 %,

et qu’un revendeur perçoit une commission de 20 % sur chaque vente,

alors la taxe nette est calculée comme suit :

100 $ (total) - 20 $ (20 % de commission) = 80 $ → 10 % de 80 = 8 $

et la taxe (brute) est de 10 % de 100 $ = 10 $.

Pour une vente directe, la taxe nette et la taxe sont identiques puisqu’il n’y a pas de commission.

Total No Tax (Total hors taxe)

total sans taxes

Revenue (Revenu)

revenu par billet

Gross Revenue (Revenu brut)

revenu avant déductions

Balance (Solde)

différence entre dû et payé

Product FX (Taux de change produit)

taux de conversion

Extras Total (Total suppléments)

valeur des extras

Shift ID (ID de session)

identifiant unique

Order Notes (Notes de commande)

notes saisies lors du checkout

Order Reference (Référence commande)

identifiant alphanumérique

Voucher (Bon)

nom du bon

Voucher Code (Code bon)

code bu bon

Écart de numérotation bon

OUI / NON ; utilisé avec des numéros de bons séquentiels : si un numéro de bon ne suit pas la séquence (1, 2, 3, 4, puis 9), le système crée automatiquement des réservations avec les numéros manquants (5, 6, 7 et 8 — appelés « bons d’écart ») afin de pouvoir facturer le revendeur pour ces bons (cas fréquent avec des carnets de bons physiques).

Reconciled (Rapproché)

correspondance des paiements

Channel (Canal)

source de la vente

Order Destination (Destination commande)

destination de la vente

Reseller (Revendeur)

nom du revendeur

Registry (Registre)

nom d'intégration externe

Registry Data (Données registre)

données d'intégration externe

Reseller Code (Code revendeur)

identifiant du revendeur

Checkout

source de la commande

Portal (Portail)

source de la commande

Reseller Destination (Destination revendeur)

destination associée

Reseller Manager (Responsable revendeur)

gestionnaire

Reseller Band (Segment revendeur)

groupe de revendeurs

Reseller Channel (Canal revendeur)

canal attribué

Connection (Connexion)

intégration externe

Connection Partner (Partenaire)

nom d'intégration externe

Checkout Channel (Canal checkout)

type de canal

Reseller Billing Account Code (Adresse de facturation revendeur)

code personnalisé utilisé pour les intégrations ERP (ex. SAP)

Reseller Billing Customer Code (Code client de facturation du revendeur)

code personnalisé utilisé pour les intégrations ERP (ex. SAP)

Reseller Billing City (Ville de facturation du revendeur)

ville du revendeur utilisée à des fins de facturation

Reseller Billing Address (Adresse de facturation du revendeur)

adresse complète du revendeur utilisée à des fins de facturation

Reseller Invoice Date Field (Champ de date de facturation du revendeur)

définit si la facturation se base sur la date de visite, de réservation ou de validation

Reseller Tags (Tags revendeur)

étiquettes attribuées au revendeur, utilisées pour le filtrage

Reseller Tax Registered (Revendeur assujetti à la taxe)

indique si le revendeur est assujetti à la taxe ; si oui, la taxe nette est calculée sur le prix de gros, sinon sur le prix de vente

Reseller FX (Taux de change revendeur)

taux de conversion appliqué à la devise du revendeur

Reseller Allow Top-ups (Autoriser le crédit revendeur)

indique si le revendeur peut recevoir un crédit (souvent utilisé lorsque des paiements en espèces sont acceptés)

Supplier FX (Taux de change fournisseur)

taux de conversion appliqué à la devise du fournisseur

Direct Sale (Vente directe)

indique si les ventes sont effectuées via vos propres canaux (site web, kiosque) ; les ventes indirectes sont réalisées par des revendeurs

Referrer (Référent)

Agent

nom de l’agent travaillant pour le revendeur

Shift Seller (Vendeur de session)

nom du vendeur ayant ouvert la session sur le terminal

Shift Cashier (Caissier de session)

nom du caissier (backoffice ou portail concierge)

Shift Location (Emplacement de session)

nom de l’emplacement du terminal

Shift Location Tags (Tags de l’emplacement)

étiquettes associées à l’emplacement

Seller (Vendeur)

nom du vendeur (peut différer du vendeur de session)

Seller Billing Account Code (Code de facturation vendeur)

code attribué au vendeur

Seller Tags (Tags vendeur)

étiquettes associées au vendeur

User (Utilisateur)

nom de l’utilisateur ayant effectué la vente (ex. manager)

Location (Emplacement)

lieu de la vente

Location Channel (Canal de l’emplacement)

canal utilisé pour la vente

Outlet (Point de vente)

point de distribution du revendeur

Email Receipt (Reçu par e-mail)

indique si un reçu a été envoyé

Source

origine de la vente

Settlement (Type de règlement)

méthode de règlement :

  • Direct - montant payé directement

  • Voucher (Bon) - règlement via un tiers

  • Deposit (Acompte) - paiement partiel

  • Wholesale (Prix de gros) - payé par le revendeur

  • Deferred (Différé) - solde restant

Customer (Client)

nom complet du client

Customer Contact (Contact client)

résumé des coordonnées (nom, e-mail, téléphone)

Customer Tags (Tags client)

étiquettes personnalisées

Customer Salutation (Civilité client)

forme d’adresse (M., Mme, etc.)

Customer Full Name (Nom complet du client)

nom complet

Customer First Name (Prénom du client)

prénom

Customer Last Name (Nom du client)

nom de famille

Customer Company (Entreprise du client)

organisation

Customer Department (Service du client)

département

Customer Title (Fonction du client)

poste occupé

Customer Email (E-mail du client)

adresse e-mail

Customer Mobile (Mobile du client)

numéro de téléphone

Customer Age (Âge du client)

âge

Customer Language (Langue du client)

langue préférée

Customer Country (Pays du client)

pays de résidence

Customer Address (Adresse du client)

adresse complète

Customer City (Ville du client)

ville

Customer State (État / Province du client)

région

Customer Postal Code (Code postal du client)

code postal

Customer Notes (Notes client)

notes saisies lors du checkout

Customer Tax ID (Identifiant fiscal du client)

numéro fiscal

Customer Tax Office (Centre des impôts du client)

administration fiscale

Customer Marketing (Marketing client)

indique si le client a accepté de recevoir des communications marketing

Imported (Importé)

indique si une réservation a été importée

Test

indique si une réservation est une réservation de test

IP Address (Adresse IP)

si un client a passé commande via le web checkout, son adresse IP est affichée

User Agent

informations sur le navigateur si la vente provient du web checkout

Delivery Method (Mode de livraison)

mode de livraison des billets (e-mail, SMS, code QR, portefeuille numérique, impression, aucun)

Currency (Devise)

devise utilisée pour vendre le produit

Transferred (Transféré)

indique si les fonds ont été reçus sur le compte de l’opération

Terminal

nom du terminal utilisé pour la vente

ID

identifiant alphanumérique unique d’une réservation

Cancelled on ID (ID de session d’annulation)

identifiant de la session lors de l’annulation

Cancelled By (Annulé par)

nom du vendeur ayant effectué l’annulation

Invoice ID (ID de facture)

identifiant de la facture revendeur

Invoice (Facture)

référence de facture (code ou nom du revendeur + numéro)

Invoice Status (Statut de la facture)

état de la facture (annulée, brouillon, confirmée, en retard, payée)

Operator Invoice ID (ID facture opérateur)

-

Operator Invoice (Facture opérateur)

-

Has Operator Invoice (A une facture opérateur)

indique si une facture opérateur a été émise

Booking Reference (Référence de réservation)

identifiant alphanumérique de 8 caractères

Booking Barcode (Code-barres de réservation)

identifiant unique généré

Booking Alias (Alias de réservation)

identifiant unique pour les réservations opérateur

Supplier Reference (Référence fournisseur)

-

Reseller Reference (Référence revendeur)

-

Status (Statut)

indique l’état de la réservation

Label (Étiquette)

marqueur associé à la réservation

Product (Produit)

nom du produit

Product Destination (Destination du produit)

destination associée

Product Operator (Opérateur du produit)

nom de l’opérateur

Product Code (Code produit)

code personnalisé

Product Billing Account Code (Code de facturation produit)

code pour le reporting

Product FX (Taux de change produit)

taux de conversion

Product Tags (Tags produit)

étiquettes du produit

Cancellation Reason (Motif d'annulation)

raison sélectionnée

Cancellation Notes (Notes d’annulation)

informations complémentaires

Promotion

remise appliquée

Promotion Code (Code promotion)

code de la promotion

Promotion Tags (Tags promotion)

étiquettes

Combination (Combinaison)

produit déclencheur d’une vente combinée

Has Combination (Contient une combinaison)

indique la présence de ventes croisées

Combination Booking (Réservation de combinaison)

référence du produit initial

Package Product (Produit packagé)

produit avec inclusions

Package Product Code (Code produit packagé)

code personnalisé

Package Option (Option du package)

nom d’une option

Package Option Code (Code option du package)

code personnalisé

Package Travel Date (Date de visite du package)

date la plus proche d’une inclusion

Option

variante du produit

Option Code (Code option)

code personnalisé

Hotel (Hôtel)

nom de l’hôtel sélectionné

Has Voucher File (A un fichier de bon)

indique si une image est jointe

Has Duplicates (A des doublons)

indique une réservation dupliquée

Has Purchases (A des achats)

indique un achat d’article

Has Allocations (A des allocations)

indique la présence d’allocations

Has Extra Upgrades (A des extras)

indique des suppléments

Has Resources Allocated (Ressources allouées)

indique si des ressources sont assignées

Purchases (Achats)

nom de l’article acheté

Has Waivers (A des décharges)

indique la présence de décharges

Waiver (Décharge)

nom de la décharge

Waivers Complete (Décharges complétées)

indique si elles sont signées

Pickup Requested (Prise en charge demandée)

indique si demandée

Pickup Dispatch Driver (Chauffeur assigné)

nom du chauffeur

Pickup Zone (Zone de prise en charge)

zone

Pickup Time (Heure de prise en charge)

heure

Pickup Point (Point de prise en charge)

lieu

Pickup Route (Itinéraire de prise en charge)

parcours

Pickup Notes (Notes de prise en charge)

informations

Pickup Address (Adresse de prise en charge)

adresse

Pickup Telephone (Téléphone de prise en charge)

contact

Custom Pickup (Prise en charge personnalisée)

point non standard

Backend Connected (Connecté au backend)

indique une connexion API

Backend Error (Erreur backend)

indique une erreur

Backend Error Message (Message d’erreur backend)

description

3rd Party Products (Produits tiers)

indique produit externe

OCTO UUID

identifiant API

Allow Voucher (Autoriser bon)

autorise billet groupe

Allow Tickets (Autoriser billets)

autorise billets individuels

Checked In (Check-in effectué)

indique présence

Upsold (Surclassé)

indique upgrade

Upsold From (Surclassé depuis)

produit initial

Dropoff Requested (Dépose demandée)

indique demande

Dropoff Point (Point de dépose)

lieu

Dropoff Time (Heure de dépose)

heure

Dropoff Date (Date de dépose)

date

Dropoff Instructions (Instructions de dépose)

informations

Tour Time (Heure de visite)

time when tour starts

Tour Group (Groupe de visite)

groupe

Duration (Durée)

durée en heures

Same Day (Même jour)

indique même jour réservation

Travel Date (Date de visite)

date

Booking Date (Date de réservation)

date

Booking Time (Heure de réservation)

heure

Valid From (Valide à partir du)

début validité

Expires On (Expire le)

fin validité

Redemption Date (Date de validation)

date utilisation

Redemption Time (Heure de validation)

heure validation

Redemption Location (Lieu de validation)

lieu

Confirmation Date (Date de confirmation)

date

Confirmation Time (Heure de confirmation)

heure

Cancellation Date (Date d’annulation)

date

Cancellation Time (Heure d’annulation)

heure

Supplier Booking Date (Date réservation fournisseur)

date

Supplier Booking Time (Heure réservation fournisseur)

heure

Supplier Redemption Date (Date validation fournisseur)

date

Supplier Redemption Time (Heure validation fournisseur)

heure

Supplier Confirmation Date (Date confirmation fournisseur)

date

Supplier Confirmation Time (Heure confirmation fournisseur)

heure

Supplier Cancellation Time (Date annulation fournisseur)

date

Supplier Cancellation Time (Heure annulation fournisseur)

heure

Confirmed (Confirmé)

indique si traité

Booking Type (Type de réservation)

type de produit

Private Notes (Notes privées)

non visibles client

Public Notes (Notes publiques)

visibles

Pickup Notes (Notes de prise en charge)

liées au pickup

Enable Charity Roundup (Arrondi solidaire activé)

indique activation

Open Dated (Date ouverte)

valable à tout moment

Skip Feedback Email (Ignorer e-mail de feedback)

option activée

Visitor Fingerprint (Empreinte visiteur)

identification fingerprint

Question

réponses associées

Weight (Poids)

données de poids

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?